Eh oui, je me suis fait interviewer, et ce par Nicolas Dauffy, qui n’est d’autre qu’un des co-auteurs du recueil collectif La part invisible paru le 15 octobre dernier. Nicolas a aussi eu la gentillesse de concocter tout un tas de jolis visuels, dont j’ai mis un en haut de cet article. Il reprend l’intégralité de cette interview, que je vous remets ci-dessous pour vous en faciliter la lecture. Comme dirait les Anglais : « Enjoy ! »
« Explorer d’autres mondes pour mieux regarder le nôtre »
Dans le recueil collectif La part invisible, Dieter Moitzi signe la nouvelle Le mardi, il pleut, un récit dystopique et glaçant. Entre humour, imagination et engagement, il nous parle de son parcours, de son univers d'écriture et de ce qui l’anime.
1. Pour commencer, pouvez-vous vous présenter en quelques mots et nous raconter votre parcours d’auteur ?
Né en Autriche, je vis à Paris depuis les années 90 et y travaille comme graphiste. Après une rupture amoureuse, j’ai ouvert un blog en anglais sur lequel je publiais des récits et anecdotes personnelles fictionnalisées (j’ai fermé le blog entre-temps). Cette activité m’a amené tout naturellement vers l’écriture de textes plus longs et entièrement ancrés dans la fiction. Ainsi est né mon premier roman : Le cercueil farci, un polar que j’ai publié sur KDP en 2018 et qui a été primé en 2019 par le Prix du roman gay dans la catégorie roman policier. Un deuxième polar, un roman plus littéraire, trois romances et les deux premiers tomes d’une série fantastico-drolatique ont suivi. Actuellement, je suis en train de finaliser mon neuvième roman, qui en constituera le tome 3.
2. Qu’est-ce qui vous a donné envie de participer à l’aventure collective de La part invisible ?
Pour être honnête, dès que l’idée du recueil collectif a été mentionnée, je n’ai pas réfléchi et aussitôt proposé ma participation.
3. Le thème commun du recueil est « la différence ». Que représente personnellement ce mot pour vous ?
En tant que gay, je me suis senti « différent » depuis tout petit. C’était une certitude d’abord très vague. Grandir ainsi dans un petit village alpin somme toute traditionnel a été une expérience non sans douleurs. Mais elle m’a appris deux choses essentielles : que nous sommes tous « différents » les uns des autres, il y a des petits, des grands, des beaux, des laids, des bêtes, des futés, des ténébreux, des solaires, tout un alphabet humain, un nuancier ; et qu’au fond, toutes ces différences n’ont aucune importance. Le jour où tout le monde assimilera et acceptera cette vérité, on aura fait un énorme pas en avant. En attendant, on ne peut que montrer l’exemple, ce qui pour un auteur signifie intégrer des différences soit dans le traitement d’un sujet, d’un trope, d’un genre, soit dans les personnages que l’on crée.
4. Parlez-nous de votre nouvelle : quel est son titre et quelle histoire avez-vous choisi de raconter, sans trop en dévoiler ?
Mon histoire s’intitule « Le mardi, il pleut ». Je reprends là une phrase qui figure de la nouvelle, pas forcément la plus marquante, mais une qui exprime bien l’absurdité de la situation que j’y narre. Il s’agit d’un récit dystopique, plutôt noir et glaçant, où la différence (laquelle les lectrices et lecteurs ne peuvent que soupçonner car elle n’est pas nommée) mène à une fin… que je ne dévoilerai pas, bien entendu.
5. D’où vous est venue l’inspiration pour cette histoire ? Est-elle née d’une expérience personnelle, d’une rencontre, d’une réflexion ou simplement de votre imagination ?
Je dois avouer que ma nouvelle, dans sa conception la plus précoce, devait juste poser les jalons d’un projet romanesque plus étendu en en formant le premier chapitre. L’idée du roman, dont le thème principal devait être le bonheur, est née bizarrement sous le soleil éclatant de la côte slovène et après la lecture d’un ouvrage sur le même sujet qui ne m’a pas… transporté, on va dire. C’était à l’époque une réaction du genre « Je saurai faire mieux. » J’ai gardé en tête le projet, et quand nous avons décidé de réaliser notre recueil, j’ai ressorti l’idée et me suis mis à écrire. Avec le résultat que l’on connaît désormais.
6. À travers votre nouvelle, quelle émotion, quelle réflexion ou quel message aimeriez-vous transmettre aux lecteurs ?
Plusieurs émotions – un léger malaise, notamment. Effroi aussi, peut-être. Curiosité de savoir ce qui se passera dans chaque paragraphe suivant. Questionnement.
7. Pour chaque exemplaire vendu, 1 € est reversé à la Fondation Le Refuge, qui accompagne notamment les jeunes LGBT+ confrontés au rejet familial. Quelle importance cette dimension solidaire a-t-elle eue dans votre participation au projet ?
J’aurais participé de toute façon, mais le côté solidaire constitue un plus non négligeable. Je suis fier que nous allons aider, même de façon probablement modeste, cette digne cause.
8. Écrire est souvent une manière de dévoiler une part de soi. Est-ce que cette nouvelle révèle quelque chose de vous que vos lecteurs ne connaissent pas forcément ?
Maniant souvent l’humour dans mes romans, à différents degrés, je pense que la part sombre, mélancolique, voire pessimiste qui surgit dans ma nouvelle peut surprendre.
9. Si vous deviez donner une seule raison à quelqu’un de découvrir « La part invisible », quelle serait-elle ?
Huit histoires, ça veut dire huit façons différentes de s’évader du quotidien.
10. Quels sont vos projets d’écriture ? Où les lecteurs peuvent-ils vous retrouver et suivre votre actualité littéraire ?
Je suis en train de finaliser le tome 3 de ma série Aventures extraordinaires où l’on suit le pauvre Simon Dale dans un monde insoupçonné de faeries, vampires, goules, ogres et autres métamorphes (tous très différents de ce que nous dépeignent la fiction écrite, les films et les séries). Cette série comptera en tout entre cinq et six tomes, donc je crois qu’elle va m’occuper encore un petit moment. Le projet de prendre ma nouvelle comme base et premier chapitre pour attaquer enfin le roman sur le bonheur que j’ai mentionné plus haut risque aussi de se réaliser prochainement. Pour ce qui est de mes actus, l’on peut les suivre aisément soit sur mon site https://dietermoitzi-author.blogspot.com ou sur ma page Facebook https://www.facebook.com/dietermoitziauthor. Je suis également sur Threads (@dietermoitzi) où je poste essentiellement des photos de mes longues promenades à Paris, en banlieue et, quand j’ai beaucoup de chance, pendant mes voyages.
11. Si vous pouviez rencontrer l’un des personnages de votre nouvelle, que lui diriez-vous ou quelle question aimeriez-vous lui poser ?
Oh, je rencontrerais volontiers le narrateur. Aucune idée de ce que je pourrais bien lui dire – il est quand même dans une situation un peu difficile, donc j’aurais peur de sonner creux. J’essayerais peut-être, contre toute mon intuition, de le rassurer. Ensuite, très égoïstement, je lui demanderais quelle est la suite de cette histoire – ça m’aiderait pour l’écrire, lol. NB : les personnages que je crée ne me disent pas toujours tout. Certainement pas où leur histoire nous emmènera, en tout cas…
Citation :
« Un beau jour, Agnès s’est jetée par la fenêtre de son bureau situé au vingt-cinquième étage de l’Office paléo-linguistique. […] »
Le recueil, dont 1 € par exemplaire vendu est reversé à la Fondation le Refuge qui vient en aide aux jeunes LGBTQI+ rejetés par leurs familles, est toujours disponible sur Amazon au prix de seulement 10 € (broché) ou 4,90 € (ebook).

Comments
Post a Comment